Translation into the second language / Stuart Campbell.
Material type:
TextSeries: Applied linguistics and language studyPublication details: London : Longman, 1998. ISBN: 0582301882Subject(s): Translating and interpreting | Competence and performance (Linguistics)DDC classification: 418.02 LOC classification: P306| Item type | Home library | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|
Two Week Loan
|
de Havilland Learning Resources Centre Main Shelves | 418.02 CAM (Browse shelf(Opens below)) | Available | 4404309101 | ||
|
Two Week Loan
|
de Havilland Learning Resources Centre Main Shelves | 418.02 CAM (Browse shelf(Opens below)) | Available | 4404309095 |
Enhanced descriptions from Syndetics:
Includes bibliographical references and index.
1. What is translation competence? -- 2. Challenging the insistence on translation into the first language -- 3. A case study of candidates for translator education -- 4. Translation into a second language and second language competence -- 5. Translation competence and grammar -- 6. Translation competence and lexis -- 7. Monitoring translation performance -- 8. Towards a model of translation competence -- App. 1. Examples of target texts with varying combinations of textual competence, risk-taking and persistence -- App. 2. Real-time edited texts.