Syndetics cover image
Image from Syndetics

Translation into the second language / Stuart Campbell.

By: Material type: TextTextSeries: Applied linguistics and language studyPublication details: London : Longman, 1998.ISBN:
  • 0582301882
Subject(s): DDC classification:
  • 418.02 21
LOC classification:
  • P306
Contents:
1. What is translation competence? -- 2. Challenging the insistence on translation into the first language -- 3. A case study of candidates for translator education -- 4. Translation into a second language and second language competence -- 5. Translation competence and grammar -- 6. Translation competence and lexis -- 7. Monitoring translation performance -- 8. Towards a model of translation competence -- App. 1. Examples of target texts with varying combinations of textual competence, risk-taking and persistence -- App. 2. Real-time edited texts.
Holdings
Item type Home library Call number Status Date due Barcode Item holds
Two Week Loan Two Week Loan de Havilland Learning Resources Centre Main Shelves 418.02 CAM (Browse shelf(Opens below)) Available 4404309101
Two Week Loan Two Week Loan de Havilland Learning Resources Centre Main Shelves 418.02 CAM (Browse shelf(Opens below)) Available 4404309095
Total holds: 0

Enhanced descriptions from Syndetics:

Includes bibliographical references and index.

1. What is translation competence? -- 2. Challenging the insistence on translation into the first language -- 3. A case study of candidates for translator education -- 4. Translation into a second language and second language competence -- 5. Translation competence and grammar -- 6. Translation competence and lexis -- 7. Monitoring translation performance -- 8. Towards a model of translation competence -- App. 1. Examples of target texts with varying combinations of textual competence, risk-taking and persistence -- App. 2. Real-time edited texts.